Utilisation des cookies : En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez le traitement de cookies destinés à des usages statistiques, publicitaires, techniques et en lien avec les réseaux sociaux. En savoir plus

S.I. SCOLAIRE "le Hohbourg"

S.I.S. Le Hohbourg                                  

Mairie de TRAUBACH-LE-BAS
2, rue du Stade
68210 TRAUBACH-LE-BAS
- Téléphone : 03 89 89 31 23 
- Fax : 03 89 07 20 21
- Messagerie : sis.traubach@orange.fr
Ouverture du bureau :
Votre contact : Lorine HAFFNER
Lundi de 15h à 18h, jeudi de 9h à 12h et sur rendez-vous. 


Président : Emmanuel SCHACHERER 


Le SIS (Syndicat Intercommunal Scolaire) regroupe les six communes de : Traubach le-Haut, Traubach-le-Bas, Guevenatten, Elbach, Wolfersdorf et Sternenberg.

Le SIS emploie deux secrétaires, agents territoriaux spécialisés des écoles maternelles (Atsem) et trois agents d'entretien.

Le SIS gère le budget pour le fonctionnement global des écoles du RPI, pour le transport scolaire et pour la construction, la réhabilitation et l’entretien des différents bâtiments scolaires et du restaurant scolaire. Ce budget est issu de la participation aux frais de fonctionnement du Syndicat par les six communes membres, ainsi que des subventions du Conseil Général et autres.

Le SIS est propriétaire de l'école maternelle et du restaurant scolaire situés à Traubach-le-Haut, ainsi que des nouveaux bâtiments de l'école élémentaire située à Traubach-le-Bas.

Le SIS est locataire, à titre gracieux et par le biais d'une convention de mise à disposition, des locaux scolaires situés à Wolfersdorf et du bâtiment de l'ancienne école/mairie de Traubach-le-Bas.  

Le Syndicat Scolaire a privilégié la filière bilingue en parité horaire.

Le Syndicat Scolaire a la compétence pour l’organisation du transport scolaire par délégation du Conseil Départemental.

En suivant ce lien , vous pourrez prendre connaissance du Règlement des Transports Scolaires du CD68.

En suivant ce lien , l'Extrait du Règlement des Transports Scolaires s'appliquant à notre SIS.

En suivant cet autre lien , vous pourrez accéder à la convention de délégation de compétence de la Communauté Europenne d'Alsace (CEA) au SIS.


adresse mairie
Adresse Mairie 1 Rue de Masevaux 68210 Traubach-le-Haut
horaires mairie
Accueil Mairie lundi 16h00 - 18h00 / mercredi 10h00 - 12h00
vendredi 15h00 - 17h00